L

Kulturveien

Prosjektleder Kristine Engan Imingen

Næring- og utviklingsavdeling

Bodø kommune

.......

Telefon
+47 926 67 401

Epost

kei@bodo.kommune.no

w

Nils Sjulso-hellarn

22.10.201914:08 Kristine Engan Imingen

Tradisjonen forteller at en same ved navn Nils Sjulso bodde under denne flyttblokken i perioder mens han drev med rein. I taket under hellarn vises ennå sot etter bål. Området her ble benyttet til sommerbeite for rein, og reineierne var nomadiserende samer.

Engelsk tekst:

The Nils Sjulso Boulder

Oral tradition tells us that a Lap by the name of Nils Sjulso lived beneath this boulder during the periods he was herding his reindeers. In the ceiling of the boulder you can still see traces of soot from the campfire. This area was used as summer pastures for reindeers, and the rein deer owners were nomadic Sami people.

Nordic Productions
Nils Sjulso-hellarn
Nordic Productions
Nils Sjulso-hellarn
Nordic Productions
Nils Sjulso-hellarn